BDZ ADVENTI NAPTÁR 19.

A Budafoki Dohnányi Zenekar adventi naptárának ablakaiban 2025. december 1-24. között egy-egy zene várja kedves közönségünket.
A számokat az „Igazából karácsony” koncertshow korábbi éveiből válogattuk.
2025. december 19.: Christopher Tin: Baba Yetu
Jacob Narverud – arr. Szüts Apor: O Come, All Ye Faithful
Közreműködik: Magyar Péter – ének, ARLtistic Dance Company (koreográfus: Albert Réka Lilla)
Budapesti Akadémiai Kórustársaság (karigazgató: Balassa Ildikó)
A Budafoki Dohnányi Zenekart Hollerung Gábor vezényli.
(A felvétel 2023. december 28-án készült.)

Aranyosi Ervin: Mi lenne, ha a Karácsony…

Mi lenne, ha a Karácsony, a szeretetről szólna?
Ha minden ember szívében egy apró gyertya volna?
Mi lenne, ha meggyújtanánk, s fénye mást elérne?
Mi lenne, ha a fény körül mindenki elférne?
Mi lenne, ha így, közösen, őriznénk a lángot,
szeretettel beragyognánk az egész világot?
Az ajándék, a szeretet, s a kedvesség lenne,
ha világunk Karácsonykor, újjá is születne.
Mi lenne, ha a Karácsony sosem érne véget?
Szeretetben és békében kezdenénk új évet?
Mi lenne, ha megváltoznánk, s emberibbé válnánk?
Mi lenne, ha meg is tennénk, nem csak megpróbálnánk?
Mi lenne, ha nem vennénk el, s megpróbálnánk adni,
s mindenkit, ki emberré lett, el tudnánk fogadni?
Mi lenne, ha megélhetnénk, mind a boldogságot,
s szeretettel jobbá tennénk az egész világot?

BDZ ADVENTI NAPTÁR 18.

A Budafoki Dohnányi Zenekar adventi naptárának ablakaiban 2025. december 1-24. között egy-egy zene várja kedves közönségünket.
A számokat az „Igazából karácsony” koncertshow korábbi éveiből válogattuk.
2025. december 18.: John Lennon – Yoko Ono, arr. Szüts Apor: Happy Xmas (War Is Over)
Közreműködik: Fellegi Anna, Szekeres Adrienn, László Boldizsár
Budapesti Akadémiai Kórustársaság (karigazgató: Balassa Ildikó)
A Budafoki Dohnányi Zenekart Hollerung Gábor vezényli.
(A felvétel 2023. december 28-án készült.)

Sík Sándor: A napkeleti bölcsek

Ama csillag után.

A holdsugaras hideg éjszakában,
Mint egy fehérlő, csendes álom,
Úgy vonult el a komoly karaván.
És elől ment a három.

A sziklás föld mogorván és kopáron
Feküdt el lábaik alatt.
Méltóságos sora a száz tevének
A harmaton halkan haladt.
És mintha fehér árnyak lengenének,
Úgy vonult végig a fehér sereg
A völgyön, ahol nem nőttek virágok,
S a városon, ahol az emberek
Nem virrasztottak és nem énekeltek.
S ahol nem látta őket senkisem.

És így suhant el csendesen
Életre éledt vágya Napkeletnek
Az ezredéves éjszakán.

Ama csillag után.

 

BDZ ADVENTI NAPTÁR 17.

A Budafoki Dohnányi Zenekar adventi naptárának ablakaiban 2025. december 1-24. között egy-egy zene várja kedves közönségünket.
A számokat az „Igazából karácsony” koncertshow korábbi éveiből válogattuk.
2025. december 17.: John Williams: A Bridge to the Past
Közreműködik: Bánki Berta – fuvola, a Magyar Légtornász Egyesület artistaművészei (koreográfus: Vincze Tünde)
A Budafoki Dohnányi Zenekart Hollerung Gábor vezényli.
(A felvétel 2022. december 28-án készült.)

Pilinszky János: A fényességes angyal is

Emlékezés egy világháborús karácsonyra

Az égbolt elsötétedett.
S akár a végitélet
zord fellege tört volna ránk,
a föld is oly sötét lett.

Gyermekszívünk is oly nehéz!
A házak és a kertek,
az egész törékeny világ,
éreztük, velünk reszket.

Aztán a roppant csöndön át
puhán és észrevétlen,
a hangtalan meginduló
és puha hóesésben,

akár a fényes pelyhek is
vigyázva földet értek,
a fényességes angyal is,
ő is a földre lépett.

 

BDZ ADVENTI NAPTÁR 16.

A Budafoki Dohnányi Zenekar adventi naptárának ablakaiban 2025. december 1-24. között egy-egy zene várja kedves közönségünket.
A számokat az „Igazából karácsony” koncertshow korábbi éveiből válogattuk.
2025. december 16.: Händel: Júdás Makkabeus – Halleluja, Amen
Közreműködik a Budapesti Akadémiai Kórustársaság (karigazgató: Balassa Ildikó)
A Budafoki Dohnányi Zenekart Hollerung Gábor vezényli.
(A felvétel 2022. december 28-án készült.)

Juhász Gyula: Karácsonyi óda
Csöndes az éj és csöndes a világ is,
Caesar Augustus aranyos mosollyal
Zárta be Janust, Mars fegyvere rozsdás:
Béke a földön.

Hallgat a germán és hallgat a pártus,
Néma az indus és néma a hellén,
Herkules távol oszlopa se rendül,
Thule se mozdul.

Már az aranykor új eljövetének
Hírnökeit, a szomorú szibillát
S a szűzi Virgilt födi földi sír és
Hír koszorúja.

S messzi mezőkön nyájaikat őrző
Pásztori népek nézik a derengő
Új csillagot, mely aranyát elönti
Jászoli almon,

Hol mosolyogva és fázva az éjben,
Szőkehajú és szelíd anya keblén,
Most mutatod meg magad a világnak,
Isteni gyermek!

BDZ ADVENTI NAPTÁR 15.

A Budafoki Dohnányi Zenekar adventi naptárának ablakaiban 2025. december 1-24. között egy-egy zene várja kedves közönségünket.
A számokat az „Igazából karácsony” koncertshow korábbi éveiből válogattuk.
2025. december 15.: „Mostan kinyílt egy szép rózsavirág” –
az Örökség Nemzeti Gyermek és Ifjúsági Népművészeti Egyesület összeállítása
Közreműködnek az Egyesület szólistái, a Tarsoly Zenekar
szólót énekel: Kiss Eliza, koreográfus: Sikentáncz Szilveszter
A Budafoki Dohnányi Zenekart Hollerung Gábor vezényli.
(A felvétel 2024. december 28-án készült.)

Fáy Ferenc: Betlehem

A csillag régen nem ragyog,
– megkopnak mind a csillagok.

Csak vér van, könny és vad hadak
s riadt, lapító házfalak.

A három király, számsorok
– osztás, szorzás – közt hánytorog;

s lázas álmokkal méri le:
megérte-e? Megéri-e?

A pásztorok meg, nagy subák
alatt álmodnak új csodát:

több esőt, gazdagabb napot
s a báránykákért kamatot.

És sár van, csönd s a csönd alatt:
véres virágok alszanak.

 

BDZ ADVENTI NAPTÁR 14.

A Budafoki Dohnányi Zenekar adventi naptárának ablakaiban 2025. december 1-24. között egy-egy zene várja kedves közönségünket.
A számokat az „Igazából karácsony” koncertshow korábbi éveiből válogattuk.
2025. december 14.: Középkori karácsonyi énekek – arr. Daryl Runswick és Werner Gábor
Közreműködik: Octovoice Énekegyüttes, ARLtistic Dance Company
(koreográfia: Albert Réka Lilla, Aradi Zsolt László)
A Budafoki Dohnányi Zenekart Hollerung Gábor vezényli.
(A felvétel 2024. december 28-án készült.)

Ismeretlen szerző, IX. század: Adventi himnusz Vecsernyére

Csillagok teremtő Ura,
hltünk örök fénysugara,
világmegváltó Krisztusunk,
hallgasd meg esdeklő szavunk.

Mert irgalomra inditott
a halálthozó pusztulás,
megváltást hoztál: a beteg,
bűnös világnak gyógyulást.

A világ fáradt estelén,
mint nászteremból vőlegény,
elhagytad áldott Szűzanyád
méhének tiszta templomát.

Erőd és hatalmad előtt
térdre borulnak mindenek,
az égiek s a földiek
készséggel hódolnak neked.

Szent Urunk, hittel kér imánk,
ki egykor ítélőnk leszel,
ne érhessen minket soha
az álnok ellenség nyila.

Krisztus, legkegyesebb Király,
dicsérünk téged és Atyád,
s a Lelket, a Vigasztalót
most és örök időkön át. Ámen.

Fordította: Farkasfalvy Dénes

BDZ ADVENTI NAPTÁR 13.

A Budafoki Dohnányi Zenekar adventi naptárának ablakaiban 2025. december 1-24. között egy-egy zene várja kedves közönségünket.
A számokat az „Igazából karácsony” koncertshow korábbi éveiből válogattuk.
2025. december 13.: arr. Hershy Kay: Variációk a Joy to the World témájára & Vidám fúga a Deck the Halls with Boughs of Holly témájára
A Budafoki Dohnányi Zenekart Hollerung Gábor vezényli.
(A felvétel 2024. december 28-án készült.)

Kányádi Sándor: Isten háta mögött
üres az istálló s a jászol
idén se lesz nálunk karácsony
hiába vártok
nem jönnek a három királyok

sok dolga van a teremtőnek
mindenkivel ő sem törődhet
messzi a csillag
mindenüvé nem világíthat

megértjük persze mit tehetnénk
de olyan sötétek az esték
s a szeretetnek
hiánya nagyon dideregtet

előrelátó vagy de mégis
nézz uram a hátad mögé is
ott is lakoznak
s örülnének a mosolyodnak

BDZ ADVENTI NAPTÁR 12.

A Budafoki Dohnányi Zenekar adventi naptárának ablakaiban 2025. december 1-24. között egy-egy zene várja kedves közönségünket.
A számokat az „Igazából karácsony” koncertshow korábbi éveiből válogattuk.
2025. december 12.: Michal Lorenc: Ave Maria
Közreműködik: Szepesi Bence – szoprán szaxofon
Magyar Légtornász Egyesület artistaművészei
(művészeti vezető, koreográfus: Vincze Tünde)
A Budafoki Dohnányi Zenekart Hollerung Gábor vezényli.
(A felvétel 2023. december 28-án készült.)

József Attila: Betlehemi királyok
Adjonisten Jézusunk, Jézusunk!
Három király mi vagyunk.
Lángos csillag állt felettünk,
gyalog jöttünk, mert siettünk,
kis juhocska mondta – biztos
itt lakik a Jézus Krisztus.
Menyhárt király a nevem,
Segíts, édes Istenem.

Istenfia, jónapot, jónapot;
Nem vagyunk mi vén papok.
Úgy hallottuk, megszülettél
szegények királya lettél.
Benéztünk hát kicsit hozzád,
Üdvösségünk, égi ország!
Gáspár volnék, afféle
földi király személye.

Adjonisten, Megváltó, Megváltó!
Jöttünk meleg országból.
Főtt kolbászunk mind elfogyott,
fényes csizmánk is megrogyott,
hoztunk aranyat hat marékkal,
tömjént egész vasfazékkal.
Én vagyok a Boldizsár,
Aki szerecseny király.

Irul-pirul Mária, Mária
boldogságos kis mama.
Hulló könnye záporán át
alig látja Jézuskáját.
A sok pásztor mind muzsikál.
Meg is kéne szoptatni már.
Kedves három királyok,
jóéjszakát kívánok!

BDZ ADVENTI NAPTÁR 11.

A Budafoki Dohnányi Zenekar adventi naptárának ablakaiban 2025. december 1-24. között egy-egy zene várja kedves közönségünket.
A számokat az „Igazából karácsony” koncertshow korábbi éveiből válogattuk.
2025. december 11.: Edwin Hawkins – Werner Gábor: Oh Happy Day
Közreműködik: Tóth Vera – ének
Budapesti Akadémiai Kórustársaság (karigazgató: Balassa Ildikó)
(A felvétel 2021. december 27-én készült.)

Gárdonyi Géza: Fel nagy örömre!
Fel nagy örömre! ma született,
Aki után a föld epedett.
Mária karján égi a fény,
Isteni Kisded Szűznek ölén.
Egyszerű pásztor, jöjj közelebb,
Nézd csak örömmel Istenedet.

Nem ragyogó fény közt nyugoszik,
Bársonyos ágya nincs neki itt.
Csak ez a szalma, koldusi hely,
Rá meleget a marha lehel.
Egyszerű pásztor, térdeden állj!
Mert ez az égi s földi király.

Glória zeng Betlehem mezején,
Éjet elűzi mennyei fény;
Angyali rendek hirdetik őt,
Az egyedül szent Üdvözítőt.
Egyszerű pásztor, arcra borulj,
Lélekben éledj és megújulj!

 

BDZ ADVENTI NAPTÁR 10.

A Budafoki Dohnányi Zenekar adventi naptárának ablakaiban 2025. december 1-24. között egy-egy zene várja kedves közönségünket.
A számokat az „Igazából karácsony” koncertshow korábbi éveiből válogattuk.
2025. december 10.: Bach: Karácsonyi oratórium, 1. kantáta – Jauchzet, frohlocket
A Budafoki Dohnányi Zenekart Hollerung Gábor vezényli.
Közreműködik a Budapesti Akadémiai Kórustársaság (karigazgató: Balassa Ildikó)
(A felvétel 2021. december 27-én készült.)

Szent Ambrus: Karácsonyi himnusz
Ó népek Megváltója, jöjj,
hadd lássuk a Szűz Gyermekét!
Egész világ, ámulva nézz:
Istenhez méltó születés.

Nem férfi magvából fogant,
de Szentlélektől titkosan:
az Úr Igéje testet ölt,
mint szűz méhben termett gyümölcs.

A Szűz várandós anya lett,
szemérme sértetlen maradt,
fénylő erényei között
Isten, mint templomban lakik.

Most hagyja el a nászszobát,
a tisztaságos palotát!
Két-természetű Óriás,
indulj utadra lelkesen!

Atyának egyenlő Fia,
végy testet: indulj győztesen,
Testünknek gyengeségeit
örök erőddel izmosítsd.

Ragyog már jászlad trónusa,
új fényt lehel az éjszaka,
s ezt nem oltja semmi éj,
a hit táplálja sugarát.

Krisztus, legkegyesebb Király,
dicsérünk téged és Atyád,
s a Lelket, a Vigasztalót
most és örö időkön át. Ámen.

Fordította: Farkasfalvy Dénes